offshore well nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: môi trường

  • giếng dầu xa bờ

  • giếng khoan xa bờ

• offshore     tính từ, adv xa bờ biển, ở ngoài khơi offshore fishing đánh cá...
• well     [wel] nội động từ (+ up, out, forth) phun ra, vọt ra, tuôn ra (nước,...

• The first offshore well was drilled in 1957.
  Giếng dầu ngoài khơi đầu tiên được khoan vào năm 1957.
• By June 16 the Haijing 35111 had made its way to Vietnamese waters, where the Russian energy company Rosneft had contracted a Japanese rig to drill a new offshore well.
  Ngày 16/6, tầu Haijing 35111 đã đi vào vùng biển của Việt Nam, nơi công ty năng lượng của Nga Rosneft hợp đồng với 1 giàn khoan của Nhật nhằm khoan 1 giếng ngoài khơi mới.
• By June 16 the Haijing 35111 had made its way to Vietnamese waters, where the Russian energy company Rosneft had contracted a Japanese rig to drill a new offshore well.
  Ngày 16 tháng 6, tàu Haijing 35111 đã đến vùng biển Việt Nam, nơi công ty năng lượng Nga Rosneft đã ký hợp đồng với một giàn khoan của Nhật Bản để khoan một giếng dầu mới.
• It is common knowledge in the oil industry that the typical cost of drilling a new offshore well is in the range of $30-40 million, but the chance of that site being an economic success is 1 in 10.
  Nó được phổ biến kiến thức trong ngành công nghiệp dầu mà chi phí điển hình của một khoan mới ra nước ngoài cũng là trong khoảng $ 3-40, nhưng cơ hội của trang web đó là một thành công kinh tế là 1 trong 10.